"Waiter - there are snails on her plate. Now get them out of here before she sees them! [to Marie] Look away, just look away, keep your eyes that way! [to the room of people, which is now watching the pair] You would think that in a fancy restaurant at these prices you could keep the snails off the food! There are so many snails there you can't even see the food! [to the waiter] Now take those away and bring us those melted cheese sandwich appetizers you talked me out of!"
That is a special scene. :) I’d forgotten how funny that movie is.
A classic scene.