Splicing the films together was a terrible idea. The flashbacks in the second film form a counterpoint to the contemporary scenes and the two comment on each other. Splicing them chronologically renders the whole thing into a TV miniseries style soap.
Agreed.