I know they worked mines in Korea; I don’t know what minerals they needed from Australia (I really plead ignorance on this).
http://www.nationmaster.com/graph/geo_nat_res-geography-natural-resources
And it’s not just that Australia has so much it’s also that Japan literally has negligible resources. They are dependent on the US keeping the sea lanes open and mineral resources flowing in or they’d be in serious economic trouble.