Is there a vent on the tank?
Probably. Anyway, there's an opporunity to access the tank's filling opening and/or the vent before/after shifts. But not the tap.