Why not just shut down the program? What effect, for instance, does going back and changing the win loss ratio from 1998 forward? And why would anyone want to play in the Penn State program?
Just change the official name of the university to Pedo State. Put a statue of a crying child nearby the statue of Joe as he averts his eyes in perpetuity. Anyone who wants to be associated with the school after that is free to do so.