[Ron C.]

Literal translation, ‘Now Iron’

[Kickass Conservative]

No, but I do enjoy eating a Hebrew National Kosher Hot Dog when I go to Costco.

Sorry, couldn’t resist...

[Ron C.]

Another tranlation, ‘Iron Paw’

[jessduntno]

כִּפַּת בַּרְזֶל It does, in fact, say Iron Dome.

[Earthdweller]

The lion will show it’s paw (strength).

[nickcarraway]

Yes, many people speak fluent Herbrew.

[golux]

“Keefat Barzal,” or “Parasol of Thailand.”

[MestaMachine]

Barzel means literally iron. It is one of the 5 PRINCIPLES of the JDL.
I Ahavat Yisroel – Love of Jewry
II Hadar – Dignity and Pride
III Barzel – Iron
IV Mishmaat – Discipline and Unity
V Bitachon – Faith in the Indestructability of the Jewish People.

The translation is Iron Dome.

[Vendome]

I speak jive...

[Netz]

“Kipa” can mean: covering, yamulka, dome, cupola.

“Barzel” can mean: metal, steel, iron.

So Iron Dome is appropriate.

[Ken H]

כִּפַּת בַּרְזֶל

'Go Notre Dome!'

[Cvengr]

Oy, but can they read Hebrew?????

[Fiji Hill]

According to Google Translate, it’s “Iron Dome.”

[Astronaut]

Yes, it is a literal translation. Kipat Barzel = Iron Dome.

Speaking Hebrew doesn’t do me much good under the regime of Dear Leader. I am studying Ebonics so I can say things like “I be wantin’ my Obamaphone!”