Yes but ... your insurance likely won’t cover you. If it doesn’t, you’ll need insurance in Mexico. There are many companies in Mexico that will give you short term ins. it’s pretty easy.
Insurance, really what company will insure you if you have no drivers license?