iirc this is the battle described in some detail by Patrick Obrien in his Aubrey/Maturin series
Yes, I have some of O’Brien’s books. Master and Commander got me into it.