I have friends who keep guinea hens in their yard. The hens eat all the ticks.
I am sure the beagles would just LOVE to chase those hens.