I find dill to be very delicate and not very adaptable to the hot tropical climate of South Florida.
However, Basil, Chives, Rosemary, and sage are thriving on my little balcony, and find their way into my cooking at least twice a day!
Those four are the ones that I have had best luck with too. Also managed to grow some tarragon.