I remember we had a (70’s?) 300D (TD?) test car. BIG cloud out the back on brisk acceleration.
Mine is a 300D turbo. Maybe the turbocharger makes the difference?