So he was a private making $60,000/year?
I doubt they ever stopped his pay or benefits, anyway. The military would just keep direct-depositing month in/month out.
You are correct. they would not have stopped his pay and there would have been someone designated to receive those funds
don’t forget he also would have gotten combat and hazardous duty pay tax free