That is what I heard also. It was a way of letting other inmates know you were “available”.
I always heard it was a way of expressing “solidarity” with the incarcerated brothers. Belts aren’t allowed in prison. They can be used as weapons, or to commit suicide.