[struggle]

Not to nitpick, but mother is “okaasan.”
“Obaasan” is grandmother.

[chajin]

Not to nitpick, but mother is “okaasan.” “Obaasan” is grandmother.

That's what I get for typing in between work :-( gomen-nasai, struggle-san