It’s from The Great Scout and Cathouse Thursday....starring Lee Marvin
I think you are right. Lee Marvin was unforgettable. He wasn’t the patient, but he ran in the same crowd.