If they don’t have dna or witness that puts him at the scene, they don’t have a case.
Even if they have DNA, it would be from when he held him for the cops. It wouldn’t mean that he met up with him again later.