To temporarily read from the bank screens, you can highlight (as if you are cutting and pasting), and the print may show up in a different color.
I also really struggle with reading when there is white or light-colored print, so you have my sympathy.
Yeah ... I’ve done that, but some hyperlinks copy the link instead of highlighting the font