I don’t know anything about this story either but parents need to tell their young daughters some hard truths about the world and let them know they will have their backs. There should have been a chaperone present during those exams/treatments too. A female nurse for instance.
That was my first thought as well. How do you leave an adult male doctor in a room alone with these girls? A couple years ago I had to drive three Officer Candidates around a course for land navigation. As soon as I saw that the candidates were all female, I told a female fellow Officer to get in the van with me. There was zero chance I would be anywhere in a training environment alone with female candidates if it could be helped.