Replies

Free Republic
Browse · Search

General/Chat
Topics · Post Article

To: kevao

Similarly....the Chevy Nova didn’t go over very well, in Mexico.

No va means ‘won’t go’, in espanol. :-)

8 posted on 02/01/2018 8:31:47 PM PST by Jane Long (Praise God, from whom ALL blessings flow.)

[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: Jane Long

Yes, another great one, lol! Never even occurred to them to run the ads by a native speaker....

9 posted on 02/01/2018 8:35:15 PM PST by kevao (Biblical Jesus: Give your money to the poor. Socialist Jesus: Give your neighbor's money to the poor)

[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search

General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794