Wouldn't the swamp leadership of the FBI order them arrested for trespassing, disturbing the peace, et al?
Not if they walked in as individuals and simply spoke to the people there designated to interact with the public. Their site is even labeled “contact us.”