“It is unlikely that the woman was a willing participant.”
That was my thought, too. That woman was probably his favorite concubine, so was murdered and tucked in beside him.
In some cultures entire courts were entombed. Dozens of people filed into these tombs and died with no evident violence to them.