Probably Belgian (or Dutch): name from "Nieuwenhoven Castle" in Belgium.
"Nieu", as in the Dutch spelling of New York. "Wenhoven", probably named regarding a town his ancestors came from. Possibly even a town that had disappeared during The Plague of the Middle Ages.
Nieuwen = new (plural)
Hoven = gardens/yards