Another Twitter user provided the correct answer, so I cannot take credit for it:
"Go Get 'Em" was not supposed to have been read aloud by Biden. It was an instruction to Jill.
If the written instruction said “Go get em, poopy time”, Bidet would have read that out loud.