Maybe instead of a remake they could do a sequel with Willy Wonka embracing his inner suburbanite snob, high prices, and rude waiters in;
Willy Wonka and The Cheesecake Factory
There was the book “Charlie and the Great Glass Elevator,” which was not made into a movie.