If trump skips the complete DC circuit, and instead goes to the Supreme Court, then the stay is lifted and the case can continue as far as procedure. His best bet is to not go straight to the Supreme Court.
I agree. Filing for an en banc review gives him more time.