Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: presidio9
I will later witness this warm, broadly mustachioed man cradling a leukemia-ridden infant Iraqi boy, addressing him boisterously as "Cabron!" In my mind I am taken back 20 years, imagining this man lifting his own infant and addressing him as "Cabron!"

What does "cabron" mean? Is it a name that would be more appropriately applied to Ms. Penn? I could not read any more of this article.

7 posted on 01/14/2004 6:04:51 AM PST by Rollee (Our country is not the doormat nor the ATM of the world!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: Rollee
I went through the article twice. Here's a quick synopsis for you:

"blah, blah, blah, blah, blah, blah, it was like being in a movie, blah, blah, blah, blah, blah, blah, you'll never work in this town again, blah, blah, blah, blah, blah, "

8 posted on 01/14/2004 6:07:30 AM PST by ClearCase_guy (France delenda est)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies ]

To: Rollee
What does "cabron" mean? Is it a name that would be more appropriately applied to Ms. Penn? I could not read any more of this article.

"Cabron" is an extremely derogatory term. However, it can be used among guys without meaning much.

It would be the equivilant of "mother f*****".

Becki

21 posted on 01/14/2004 7:01:30 AM PST by Becki (Pray continually for our leaders and our troops!)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies ]

To: Rollee
What does "cabron" mean?

Spanish slang/vulgarity dictionary: http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Spanish.html.

The word appears in two entries, both with and without the accent mark on the "o".

It's part of the extremely multi-lingual Alternative Dictionaries site, which also includes a very large glossary of English slang/vulgarities. It's a great site to browse for "colorful" idioms. For example the Spanish "ir a desgastar el petate" is an idiom for having sex, and literally translates as "to wear down the bedding".

50 posted on 01/14/2004 5:27:55 PM PST by Ichneumon
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson