According to the labeling on my Federal cartridge boxes:
0 buckshot == .30 caliber 00 buckshot == .33 caliber 000 buckshot == .36 caliber