[gitmo]

If it's in a window, then wouldn't it be displayed correctly for those inside the room?

[hellinahandcart]

Yes, I said that earlier. If you're inside looking out, the union is on the correct side.

But I think when you put it in a window, like a curtain, you're supposed to worry about how it looks from outside. Someone here knows, I am sure.

[fml]

I believe the point of a window display is to be seen from the outside

[IYAS9YAS]

If it's in a window, then wouldn't it be displayed correctly for those inside the room?

Yes, for those in the room, it is correct. However, just as an observation, you don't usually hang a flag in the window for the people inside to observe. Usually, for inside displays, it's against a wall. Therefore, I'm willing to bet the flag is intended to be viewed by the passing public.