To: Terpfen
"The wire dated July 7-th / 20.24 hours (Polish time)" July 7th?!
There's a Polish joke in there somewhere.
8 posted on
07/01/2004 1:13:05 PM PDT by
So Cal Rocket
(Fabrizio Quattrocchi: "Adesso vi faccio vedere come muore un italiano")
To: So Cal Rocket; Terpfen
Probably an error in translation.
Europeans write out their dates the same way our military does, to wit: Day-Month-Year, or 010704.
Looks like the translation dropped the 01 and went with the 7th for both month and day.
23 posted on
07/01/2004 1:25:01 PM PDT by
HiJinx
(Taglinus FreeRepublicus - 40th Edition Bump!! Post #1163467)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson