It was a vote ricochet. He was close to voting, then realized he was too close, then turned to run and the vote went off and hit him in the a$$.
LOL, I laughed so hard I frightened my cat.
Senator Kerry has added a new term to the Congressional Lexicon: we could call that The Rice Vote.