Si, ¿de que referendum habla? Bienvenido a la República Libre (Yes, what referendum are you talking about? Welcome to the Free Republic)
De nada (you're welcome) I wish we had a Free Republic edition in Spanish. I am sure many Hispanics in the USA would find it very useful to express their feelings.
"Yes, what referendum are you talking about?"
Zapatero wants Spain to be the first to ratify the EU Constitution Treaty. He wants the referendum held on February 20th.
Viva ergaster!
Se vota la Constitución de la Comunidad Europea. España es el primer país en el que se hace la votación.
La constitución ya la firmaron los presidentes de los países europeos. Ahora se pide la confirmación de los distintos pueblos.
Después de los esfuerzos de Don José Maria Aznar en la negociación, el cantamañanas de Zapatero ha hecho una “bajada de pantalones” (entreguismo) delante de Francia y Alemania. Ha llegado a entregar hasta el lugar de la firma, que estaba pactado que sería en Madrid, y se ha firmado en Roma.
La única labor de este impresentable es la de deshacer lo que trabajó el señor Aznar. Por eso está haciendo ese papel tan feo con USA.