He more likely (and correctly) called Kim a "pissant". Unfortunately, there is no precise Chinese translation for this wonderfully descriptive Texas expression so they just probably substituted the word "pygmy".
Perhaps he just called him a little pr***! :0