That'd be my guess. The first (recorded) *manned* hot air balloon was in France in 1783, but people must have been fiddling with smaller toy balloons long before that.
And the ornate patterns on the Mongolfier's balloon do bear a resemblance to the ones on the "thing" on the coin: