"For instance, although the RCMP has a comparatively small number of officers in Quebec, bilingualism is a key to selection for command,"
-- Since french is spoken in Quebec, I would think that being able to speak french would be an asset there, eh.
I think all RCMP officers need to be bilingual, even if they are in BC...