Find a flight surgeon to write up a treatment stating that letting her adopt the dog would be good for therapeutic reasons.
Rex would be the best therapy this young woman could get. Motivation to rehab will be found in the dog. Give this woman her dog.