"why she ever had to fight a convicted killer for this for so long is beyond incredible."
No.
It is the normal functioning of the insane American legal system.
Yes, it is a very slow system, but she won. Justice is served. He will fight this conviction all the way, but in the end, Justice will once again be served.