Did you find a peer reviewed article or textbook that concludes thermodynamics is troublesome for evolution?
What I found was an article that is included as an appendix in Sewell's math text "The Numerical Solution of Ordinary and Partial Differential Equations, Second Edition,"
Whether this book is actually used as a text book in schools or not I have no idea. I do suspect the body of the text says very little about the 2LoT and evolution considering how much effort he puts into the appendix.
In any case his conclusion about the 2LoT and evolution is wrong.