Is that the anti-Slobo pro UN spin now? That the most important prisoner for the international court was able to go past security and poison himself?
Someone had contact with him in some way. Poison can be carried by an unknowing third party on documents or other items.
As for his attorney, I'm sure he had an adviser or other visitors that could have brought documents etc without notice.