It does raise the question, though - why l/100km, rather than km/l? Either works, but the latter is much more intuitively comparable and convertible to mpg than the former.
Yea I have no idea, but thats not a metric system fault its whoever chooses to report their fuel efficiency in those units. Personally I'd do it just like you said km/liter.