Is the newspaper pronounced "Ass-afire"? Because I agree with you, that body looks like flames were involved...
If my Arabic is correct, "Assafir" means "birds." Which is who this story is for, IMO.