They didn't just disappear ~ that was not allowed. They moved.
Jews always move.
A comedian -- I think it was Rita Rudner -- posed the theory that they spent 40 years wandering in the wilderness because Moses was too stubborn to ask for directions.