Brightness (lamberts) and Energy (joules) are two different things.
Not on a stellar scale. If a star is brighter, that means it's putting out more energy, and therefore, more heat.