Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

An American accent can be charming, admits Tom Leonard - but not if it's his daughter's
http://www.telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=/health/2007/03/01/hdad101.xml ^

Posted on 02/28/2007 10:50:51 PM PST by Muentzer2005

It's started. Rising inflection at the end of the sentence. Sometimes several times in a sentence. Very. Short. Staccato. Statements. As yet no use of "like" four or five times in a sentence, but occasionally once or twice.

Meike, once the vocalisation of Laura Ashley prints and the only girl at her inner-London primary school who never dropped any consonant, let alone an aitch, is starting to speak with an American accent. Perhaps not quite an accent, yet, but the rhythm of her speech has changed in a decidedly US direction. The rest can't be far behind.

We have been on "accent watch" ever since we arrived - monitoring our children's utterances for early signs of infestation ...

I caught our son, Joe, using "awesome" last night - without permission or prior consultation - to describe a Matchbox car.

Still, this was an unusual lapse from him. In London, Joe used to like to drop his aitches in grand style but now he has reversed roles with his sister and set himself up as the defender of the old faith.

He continually asks his mother in a worried tone if he's getting an American accent. He wants to go to an English school where he can be taught in English, he says. Quite where he gets this British snobbery from is beyond us.

(Excerpt) Read more at telegraph.co.uk ...


TOPICS: News/Current Events
KEYWORDS: accent; american; americanenglish; anglophone; anglosphere; british; britishenglish; dialect; england; english; uk; usa; whytxnstawkfunny
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-98 next last
To: GATOR NAVY

"Interesting-as opposed to the UK or Japan where the standard accent is that of the largest city."

I don't really think Received Prouniciations is really London-based. London has Cockney accent which is working class and up until 15 years ago frowned upon by the polite classes. RP is more modelled on the private "public" school and Oxbridge accents, and these prestigious schools are based outside London, even though they are still in the Home Counties.


61 posted on 03/17/2007 4:30:42 AM PDT by NZerFromHK (The US Founding is what makes Britain and USA separated by much more than a common language.)
[ Post Reply | Private Reply | To 37 | View Replies]

To: Muentzer2005

Silly article. American's don't have accents. Unless they come from the South. Or Joisey. Or Boston.


62 posted on 03/17/2007 4:42:05 AM PDT by Tribune7 (A bleeding heart does nothing but ruin the carpet)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Muentzer2005

Like, gag me with a spoon!


63 posted on 03/17/2007 4:44:16 AM PDT by Principled
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Jedi Master Pikachu

I've found that American Standard English and The Queens English are not all that far apart. They have their accents, we have ours, but they are all variations on the standard. Not that there's anything wrong with that.


64 posted on 03/17/2007 5:27:35 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: GretchenM

That explains a lot. I marvelled at how almost everyone, except for some elderly folk, spoke English in the Netherlands, and fairly American sounding English at that. I didn't understand about the dialects. I suppose all Dutch dialects are derived from German, though I wouldn't say that to a Dutchman to his face.


65 posted on 03/17/2007 5:30:08 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 27 | View Replies]

To: R. Scott

Now, now... it's obviously in jest. That's the primary difference... the English can laugh at the difference. The French speak broken english and find it superior to the native variety.


66 posted on 03/17/2007 5:32:07 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 30 | View Replies]

To: rock58seg
If you wish to know what he meant, try driving cross country as I do every so often. I attribute it to television.

Down here in Texas, which is supposed to have a heavy accent, I find that most of the time we talk normally to each other, at least here in the big city of Houston. It's mostly mexicans and country people that have accents they can't shake if they want to.

67 posted on 03/17/2007 5:33:32 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 31 | View Replies]

To: miss marmelstein

Everything a Bronxperson says sounds like mawwwwwdlin.


68 posted on 03/17/2007 5:34:39 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: Jedi Master Pikachu

If the British have a glottal stop, you'd have to say the Dutch have a glottal RIP. If you take away the glottal attack and the funny way they spell things, Dutch is quite easy to comprehend.


69 posted on 03/17/2007 5:37:52 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 48 | View Replies]

To: AZLiberty

A friend of mine has a father who is native African and a mother who is Scottish. They moved to the U.S. when she was 3 and became citizens. She speaks pure southern. To listen to her next to her parents with her accent is hilarious. :)


70 posted on 03/17/2007 5:40:05 AM PDT by EmilyGeiger
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: NZerFromHK

The aussies are the worst about "the rine in spine falls minely on the pline."


71 posted on 03/17/2007 5:40:36 AM PDT by ichabod1 ("Liberals read Karl Marx. Conservatives UNDERSTAND Karl Marx." Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 58 | View Replies]

To: Jedi Master Pikachu

When in the mideast I became somewhat self conscious about my muddled American accent since most everyone else was speaking proper Oxford English. Oh well....


72 posted on 03/17/2007 5:47:26 AM PDT by Eagle Eye (There oughta be a law against excess legislation.)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: ichabod1

It could be - it is sometimes hard to understand what my Kiwi countryfolk colleagues at work are saying, and country Australians will be worse. But my experience with urban Australians is that they speak like the British.


73 posted on 03/17/2007 5:48:26 AM PDT by NZerFromHK (The US Founding is what makes Britain and USA separated by much more than a common language.)
[ Post Reply | Private Reply | To 71 | View Replies]

To: ccmay

http://video.google.com/videoplay?docid=-421748227345568047&q=heineken+majorca&hl=en


74 posted on 03/17/2007 5:52:26 AM PDT by Eepsy (The object of opening the mind, as of opening the mouth, is to shut it again on something solid.)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: GATOR NAVY

"What's the American Standard?"

If I can remember the information gleened from a college linguistics class, the standard for American English is the Western American Dialect. It's the dialect used in media. Just listen to any nightly news broadcast. No Southern, Brooklyn, or Philly heard there.


75 posted on 03/17/2007 6:10:14 AM PDT by Gum Shoe
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: Eepsy

Bloody funny, guv'nah!


76 posted on 03/17/2007 7:02:58 AM PDT by ccmay (Too much Law; not enough Order.)
[ Post Reply | Private Reply | To 74 | View Replies]

To: ichabod1
The French speak broken english and find it superior to the native variety.

And - they complain when we don’t speak perfect Parisian French!

77 posted on 03/17/2007 7:05:49 AM PDT by R. Scott (Humanity i love you because when you're hard up you pawn your Intelligence to buy a drink)
[ Post Reply | Private Reply | To 66 | View Replies]

To: ichabod1
suppose all Dutch dialects are derived from German, though I wouldn't say that to a Dutchman to his face.

So is English. Especially obvious in words beginning with kn such as knee. In German (Kah-nee)the k is still pronounced but in English (Nee)it is silent.

In addition, I used to work in a prominent building in NYC. They invited many choirs to carol at Christmas for people visiting Santa Claus. Most choirs have very little to no accent. Especially notable, is the lack of accent in childrens choirs from what some consider "The Ghetto."

78 posted on 03/17/2007 9:01:00 AM PDT by rock58seg (Conservative American skeptics: The worlds last bastion of sanity.)
[ Post Reply | Private Reply | To 65 | View Replies]

To: NZerFromHK
I know deep insider the minds of unification-minded Taiwanese and mainland Chinese, we are "southern barbarians".

Nah, they're nuts. Barbarians are people who lie, whose feet stink, and who don't believe in Jesus.
79 posted on 03/17/2007 10:00:31 AM PDT by Jaysun (I took one look at her unfashionable eyebrows and thought to myself, "she's literally crazy.")
[ Post Reply | Private Reply | To 56 | View Replies]

To: ichabod1

Appreciated (for this and 64).


80 posted on 03/17/2007 10:19:32 AM PDT by Jedi Master Pikachu ( What is your take on Acts 15:20 (abstaining from blood) about eating meat? Could you freepmail?)
[ Post Reply | Private Reply | To 69 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-98 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson