As you read through the transcript it is evident that KSM is treated well and with the greatest courtesy. If anything, America should be criticized for coddling detainees in Guantanamo Bay Cuba.
Links to several tribunal transcripts can be found at:
http://www.defenselink.mil/news/Combatant_Tribunals.html