If that’s the case, can the US Constitution (and the US) be destroyed by a single treaty?
The United States exists, in part, because other governments acknowledge that it exists. That was accomplihsed by treaty. Those treaties pre-exist the Constitution. Nations surrender and are dissovled by treaty.
So in answer to your question, as far as I know, legally yes. The reality is up to the people.