IMHO, the impact of liquid fuel type is far less significant than the wiggle room allowed by comparing IC to electric powered vehicles. I think they’re comparing a suped up commuter golf cart to a real car.
You know, after re-reading this from another viewpoint, maybe it was designed to be anti-gasoline and pro-diesel, in the first place.............