Maybe Raoul was just talking about the Cartman saying, while he was holding that sign. I may have misremembered the sign.
No, you remembered correctly; Raoul did make a sign, “Cartman sez...” I may even have it stored somewhere in the compound.