The witnesses were not in charge of evacuations. They were in charge of the patients, who were euthanized. The prosecution is not depending solely on their testimony. There are dead bodies.
The point is they should not have been there so that the accusation of a choice between a slow and painful death or comfort that may cause death is even an issue.