Reid claims that McConnell came up with the clay pigeon maneuver. I tend to believe this because Reid is neither a parliamentary scholar or bright enough to understand and successfully implement something this arcane.
We may never know the truth, but the “clay pigeon” strategy has Kennedy written all over it. I suspect that the tip went from Kennedy to the White House, and from there to McConnell. Just a guess.