Probably a poor translation of the word “yedinstvenniy”, which can mean “exclusive”, or it can mean “unique” or “sole”.
“Yedinstvenniy sin” means only son.
“Yedinstvenniy agent” means exclusive agent.
Ah. I get it. Thanks.